Espero não ter interrompido nada de romantico... mas essa puta ia estar aí o dia inteiro. | Open Subtitles | أتمنى أني لم أقاطع أي شيء رومانسي بالنسبة لك لكن تلك الساقطة يمكنها الاستمرار طوال اليوم |
Oh, meu amor. Nada e romantico demais para ti. | Open Subtitles | عزيزتي لا شيء رومانسي زيادة لك |
O meu amigo é um romantico, é muito tímido. | Open Subtitles | صديقي رومانسي وهو خجول حقا |
Acho que sou um romantico. | Open Subtitles | اعتقد انني ابن رومانسية في القلب. |
Isto é mais romantico nos livros. | Open Subtitles | -يبدو ذلك أكثر رومانسية في الروايات |
Isto e tao romantico. | Open Subtitles | هذا رومانسي جدا |
Tu sabes, ele é tao romantico. | Open Subtitles | أتدري ! إنه شخص رومانسي حقا |
- Isso é tão romantico! | Open Subtitles | -ذالك رومانسي جدا |
Que romantico. | Open Subtitles | جو رومانسي ؟ |
Ele é romantico. | Open Subtitles | انه رومانسي |
Muito romantico, W.C. | Open Subtitles | رومانسية جداً، هذه المراحيض |
Não há nada mais romantico. | Open Subtitles | لا يوجد ما هو أكثر رومانسية |