"romenos" - Traduction Portugais en Arabe

• رومانيين
• الرومانيون
• روماني
• الرومانية

Olha em volta e verás chineses, japoneses, russos, soviéticos, romenos.
القي نظرة حولك .. هناك الصينيين ، يابانيين ، روسيين ، رومانيين.

Não eram italianos, eram romenos.
لم يكونوا ايطاليين كانوا رومانيين

Os romenos estavam escondidos em um container de um barco atracado... no Tâmisa em Island Row... tudo indica que estavam indo para a América.
.. الرومانيون كانوا مختبين .. فى حاوية بضائع على سفينة راسية بالقرب من جزيرة جراى

Chama os seus aliados romenos, húngaros e italianos para mandarem os homens, a maioria dos quais foi forçada a lutar por ele.
زوده حلفائه الرومانيون و الهنجاريون و الايطاليون بالرجال الذين اجبر معظمهم على القتال

O meu tio contratou os melhores cozinheiros romenos do estado.
عمي استأجر افضل متعهد روماني في الولايه

Pensamos que são descendentes de romenos.
نحن نعتقد انهم من اصل روماني

Sim. Eu sei, mas... os dissidentes romenos são um alvo mais fácil.
أجل أعرف ذلك، و لكن الأهداف الرومانية أسهل بكثير من غيرها

Já notaram? Por aqui é só romenos por todos os lados.
مع القليل من الزبدة الرومانية

Que romenos é que temos por estas bandas?
أيوجد أيّ رومانيين بالأنحاء ؟

Estes romenos fazem o que querem, nós precisamos de lhes mostrar que esta é a nossa terra.
هؤلاء الرومانيون يفعلون ما يحلو لهم نريد أن نريهم أن هذا وطننا

Aposto que até os próprios romenos não ligam nenhuma.
أراهن أن الرومانيون أنفسهم لا يأبهوا

Os romenos são ótimos nisso.
الرومانيون ممتازون بذلك.

Os romenos, penso eu.
أعتقد من جهة الرومانيون

O Davros pensa que talvez sejam romenos.
قد يكون " تادرو ستيس " روماني

Adoro os campos romenos.
أحب الخطوط الجوية الرومانية.