| Só temos de atuar durante a primeira ronda do concurso. | Open Subtitles | علينا فقط الأداء في الجولة الأولى من المسابقة |
| Bem vinda, América, à segunda ronda do Concurso Nacional Ortográfico Golden Quill. | Open Subtitles | مرحباً بكم يا شعب أمريكاً في الجولة الثانية لمسابقة "الريشة الذهبية" الوطنية للتهجّي |
| Oitava ronda do Campeonato do Mundo de MotoGP a decorrer aqui no circuito alemão. | Open Subtitles | في الجولة الثامنة لبطولة العالم في سباقات الموتوجيبي "السباق بدأ هنا في حلبة "ساشنيرن *ساشنيرحلبة تقع في مدينة هوهينشتاين إرنستهال الألمانية* |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 