| Vou resgatar a Rose Tyler do meio da frota dos Daleks. | Open Subtitles | سأنقذ روز تايلر . من قلب أسطول الداليك |
| Sou o Doutor e ela é Rose Tyler. Ela é a minha acompanhante. | Open Subtitles | أنا الدكتور وهذه مرافقتى "روز تايلر" هذا مضبوط ، صحيح ؟ |
| Temos a presença do Doutor e da Rose Tyler. Obrigado. Toda a tripulação às suas posições! | Open Subtitles | نقدم لكم الدكتور و "روز تايلر" شكراً لكم ليتخذ الجميع مواقعهم |
| Sam, esta é a Rose Tyler, minha nova vizinha e amiga, mãe do menino mais bonito que já vi em toda a vida. | Open Subtitles | أنت هنا. ســام - هذه,هذه روز تايلر جارتي الجديده. |
| - Quem matou a Rose Tyler? | Open Subtitles | من قتل روز تايلر ؟ |
| Chamo-me Rose Tyler. O meu amigo pode ajudar. Ele é o Doutor. | Open Subtitles | اسمي (روز تايلر) ويمكن لصديقي مساعدتك اسمهالدكتور. |
| É isso que eu sou. Agora esqueça-me, Rose Tyler. | Open Subtitles | هذا هو أنا ، والآن انسنى يا "روز تايلر" |
| - Oh, sou o Doutor, ela é Rose Tyler... minha convidada. | Open Subtitles | -أنا الدكتور وهذه هى "روز تايلر " |
| Por aqui, Rose Tyler. | Open Subtitles | من هنا، يا روز تايلر |
| Abre a porta ou a Rose Tyler morre. | Open Subtitles | (افتحالحاجز،وإلاماتت (روز تايلر. |
| Estás com medo, Rose Tyler? | Open Subtitles | هل أنتِ خائفة يا (روز تايلر) ؟ |
| Rose Tyler. | Open Subtitles | "روز تايلر" |
| Rose Tyler. | Open Subtitles | (روز تايلر) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 