Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"roubaste isso" - Traduction Portugais en Arabe
-
هل سرقتها
-
سرقت ذلك
-
سرقت هذا
| Oh... Roubaste isso? Ele é um tipo mau. | Open Subtitles | هل سرقتها ؟ |
| Roubaste isso? | Open Subtitles | هل سرقتها ؟ |
| Roubaste isso do meu quarto. | Open Subtitles | سرقت ذلك من غرفتي. |
| Roubaste isso do Vlad, o Empalador? | Open Subtitles | سرقت هذا من فلاد المخوزق؟ |
| Uau, Skip! Como Roubaste isso? | Open Subtitles | سكيب" كيف سرقت هذا" |
| Roubaste isso do cofre para te protegeres? | Open Subtitles | سرقت هذا من الخزنة لحماية نفسك؟ ! |