"roubaste-a" - Traduction Portugais en Arabe

    • سرقتها
        
    • سرقتِها
        
    E depois tu Roubaste-a e depois, estragaste-a. Open Subtitles ذلكَ الوقت أنتِ سرقتها ثم كسرتها
    Mataste uma rapariga. Roubaste-a à sua família. Open Subtitles أنت قتلت فتاة سرقتها من عائلتها
    Roubaste-a ao meu mensageiro. Open Subtitles لقد سرقتها من طائرى
    Roubaste-a, queres tu dizer! Open Subtitles تعني بأنك سرقتها
    - Não, não dei, tu Roubaste-a. Open Subtitles -لا، لم أفعل، لقد سرقتِها منّي
    Esta é a bolsa da Mary, tu Roubaste-a. Open Subtitles هذه حقيبه ماري , وانت سرقتها
    - Roubaste-a a uma miúda de 6 anos? Open Subtitles سرقتها من فتاة بالسادسة ؟
    - Roubaste-a, Reggie? Open Subtitles هل سرقتها ,ريجي؟
    Admite, Roubaste-a da casa da tua Avó Jean? Open Subtitles أعرفها! هل سرقتها من منزل جدتك (جيني)؟
    - Pois, bem, Roubaste-a a mim. Open Subtitles -حسناً أنتَ سرقتها منّي .
    Roubaste-a? Open Subtitles سرقتها ؟
    - Tu Roubaste-a. Open Subtitles لقدْ سرقتها
    Roubaste-a. Open Subtitles لقد سرقتها.
    Roubaste-a. Open Subtitles -أنت سرقتها
    - É verdade, tu Roubaste-a. Open Subtitles -هذا صحيح، لقد سرقتِها

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus