Houve um roubo no museu ontem à noite. | Open Subtitles | حسناً، حصلت سرقة في المتحف الليلة الماضية |
Desculpem interromper, mas recebemos informações de um roubo no centro comercial Guerrero e acontece que as câmaras de vigilância captaram o teu carro no local, na altura do roubo. | Open Subtitles | لكننا سمعنا أن هناك سرقة في السوق اليوم وفي النهاية , كاميرات المراقبة لقطت سيارتك في وقت السرقة |
Diga-me qual é a sentença para um crime de roubo no vosso império? | Open Subtitles | قل لي ما شدة العقوبة التي تنزلونها بمرتكب جريمة سرقة في إمبراطورتكم؟ |
Sei que na formação se falou sobre ladrões no ambiente de trabalho... por isso gostava de denunciar um roubo no meu cheque. | Open Subtitles | أعلم أننا في التوجيه، تكلمنا عن السرقة في مكان العمل لذا أود أن أبلغ عن سرقة من شيكي |
Aida, sabemos sobre o roubo no Saldana Club. | Open Subtitles | نظرة، عايدة، ونحن نعلم عن السرقة في نادي سالدانا. |
Houve um roubo no prédio no ano passado. | Open Subtitles | كانت هناك سرقة في البناية بالعام الماضي |
roubo no Museu MacMillan. Foi dos grandes. | Open Subtitles | سرقة في متحف ماكميلان انها كبيرة كبيرة |
Houve um roubo no vosso acampamento. | Open Subtitles | وقعت سرقة في مخيّمكم |
Um roubo no First National. | Open Subtitles | ثمة سرقة في بنك (فيرست ناشيونال) |
Ninguém ficou mais orgulhoso que eu por teres parado de teres sexo por dinheiro, mas queria que parasse com essa coisa de roubo no shopping! | Open Subtitles | اسمعي، لا أحد أكثر فخراً منّي لأنك توقّفت (عن ممارسة الجنس لقاء المال يا (جوزي لكنني أتمنّى لو أنك تتوقّفين عن السرقة من المتاجر |