| Parece que uma funcionária sua roubou dinheiro da mala de uma cliente. | Open Subtitles | يبدو ان احد عمالك قد سرقة مالا" من محفظة زبون |
| Aposto que ela lhe disse que a Becky roubou dinheiro. | Open Subtitles | اراهن على أنها اخبرتك بأن (بيكي) قد سرقة مالا" -معذرة؟ |
| Alguma vez roubou dinheiro de uma caixa registadora? | Open Subtitles | هل سرقت مالاً من قبل من ساحبة النقود ؟ |
| Já roubou dinheiro de uma caixa registadora? | Open Subtitles | هل سرقت مالاً من قبل من ساحبة النقود ؟ |
| Ele roubou dinheiro da CIA. | Open Subtitles | لقد سرق أموالاً من وكالة الاستخبارات المركزية |
| roubou dinheiro a um traficante de drogas e matou três policias. | Open Subtitles | . . لقد سرق المال من تاجر مخدرات وترك ثلاثة من زملائه ضباط الشرطة لكى يموتوا |
| Ele está preso porque roubou dinheiro de uma cena de um crime, e ele não foi assim tão bom a escondê-lo como foi a esconder o homicídio da esposa dele. | Open Subtitles | إنه قابع في السجن لأنه سرق بعض المال من إحدى مسارح الجريمة ولكنه لم يبرع في إخفاء ذلك مثلما برع في التستر على جريمة قتل زوجته |
| Sim, chamei a polícia após descobrir que Liam roubou dinheiro do nosso pai Eu era um rapaz estúpido. | Open Subtitles | نعم لقد استدعيت الشرطة ليأخذوا "ليام " وذلك بعد ان سرق مال والدنا لقد كنت غبيا |
| - Disse-lhe que a Becky roubou dinheiro. | Open Subtitles | -معذرة؟ -أ أخبرتك بأن (بيكي) قد سرقة مالا"؟ |
| Ela roubou dinheiro e temos de o encontrar. | Open Subtitles | انها سرقة مالا" ونحن نريد ان نعثر عليه |
| E vejo alguém que, corrige-me se estiver errada, mas... alguém que roubou dinheiro de algumas lojas de conveniência em Phoenix, foi presa e fugiu sem pagar a fiança. | Open Subtitles | لكنّي أرى فتاةً... أوقفيني إنْ كنت مخطئة ولكنْ... أرى فتاةً سرقت مالاً مِنْ بضعة متاجر بقالة في "فينيكس" فاعتُقلت وهربت دون كفالة |
| -Espera, ele acabou de...? -Ele roubou dinheiro da escola. | Open Subtitles | سرق أموالاً من المدرسة |
| roubou dinheiro aos meus pais para comprar drogas. | Open Subtitles | سرق المال من والديّ ليشتري المخدّرات |
| - O Sam trafica armas. roubou dinheiro do grupo e iam matá-lo. | Open Subtitles | سام) مهرب أسلحة، سرق المال من بقية) الطاقم وكانوا سيقتلونه لذلك |
| roubou dinheiro de um gangster. | Open Subtitles | لقد سرق المال من رجل عصابات. |
| Ele roubou dinheiro da empresa. | Open Subtitles | سرق مال من الشركة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 