"roubou-me o carro" - Traduction Portugais en Arabe

    • سرقت سيارتي
        
    • سرق سيارتي
        
    Ela roubou-me o carro e tirou o namorado da clínica onde ela estava... Open Subtitles لقد سرقت سيارتي وساعدت صديقها على الهروب من العيادة حيث كانت..
    Seja como for, ela roubou-me o carro e disse que era porque eu o merecia ou assim. Open Subtitles بأي حال، سرقت سيارتي وقالت إنني أستحق هذا أو ما شابه.
    - Ela roubou-me o carro! - Vá falar com a polícia a sério. Open Subtitles لقد سرقت سيارتي - حل هذا الموضوع مع رجال الشرطة الحقيقيين -
    E roubou-me o carro. Open Subtitles وقد سرق سيارتي.
    Dean, sou eu. O Eggsy roubou-me o carro. Open Subtitles نم، (دين)، هذا أنا (إيغزي) سرق سيارتي للتو
    Eu devia ter cuidado, pela idade que ela tem e tudo, mas ela roubou-me o carro. Open Subtitles -ربما علي الحذر لأجل سنها لكنها سرقت سيارتي
    - roubou-me o carro. - O senhor está bem? Open Subtitles ضابط، لقد سرقت سيارتي.
    - Ela roubou-me o carro. Open Subtitles -لقد سرقت سيارتي
    - Algum filho da mãe roubou-me o carro. Open Subtitles -هناك لعين سرق سيارتي
    - Ele roubou-me o carro. Open Subtitles "لقد سرق سيارتي"
    Ele roubou-me o carro! Estou bem, estou bem? Open Subtitles لقد سرق سيارتي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus