Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"são bons homens" - Traduction Portugais en Arabe
-
رجال طيبون
| Estou a arriscar a minha equipa. São bons homens. | Open Subtitles | هؤلاء رجالي الذين أخاطر بهم وهم رجال طيبون. |
| Mas eles São bons homens. | Open Subtitles | ولكنهم رجال طيبون |
| São bons homens. | Open Subtitles | كلّهم رجال طيبون. |
| São bons homens. A sua causa é justa. | Open Subtitles | -إنهم رجال طيبون وقضيتهم عادلة . |