"são estúpidas" - Traduction Portugais en Arabe

• أغبياء
• اغبياء

são estúpidas e preguiçosas e deviam ser abatidas à vista.
إنهم أغبياء و كسالى و يجب التخلص منهم على مرأى من الجميع

Isso não me interessa. As mulheres são estúpidas.
لا أهتم ، يا رجل ، النساء أغبياء على أية حال

Se as pessoas são estúpidas em acreditar em fantasmas, adivinha, eles merecem ser assustados pela própria mente.
اذا كان الناس أغبياء ليصدقوا قصة الأشبح خمني ماذا؟ الأمر يبدو وكأنهم يستحقون بأن يكونوا خائفين

Mas você parece pensar que todas as pessoas à sua volta são estúpidas.
ولكن يبدو أنك تعتقد ان جميع من حولك اغبياء

Porque as pessoas são estúpidas e só querem ser amadas.
لان الناس اغبياء و يريدون من يحبهم

Bem, se diz as pessoas que são estúpidas, normalmente odiarão você.
لو قلتي للناس أنهم أغبياء فعادة سوف يكرهونكِ

Estas crianças não são estúpidas. Conseguem fazer tudo o que...
هولاء الأطفال ليسوا أغبياء هم يستطيعوا أن يفعلوا كل شيئ

Você anda por aí a insinuar que as pessoas são estúpidas por gostarem daquilo que gostam.
أنت تذهب من مكان لآخر,تلمح أن الناس أغبياء لأنهم يحبون أشياء تروقهم,لما تفعل ذلك؟

Muitas pessoas são estúpidas e têm vidas cheias e produtivas.
الكثير من الناس أغبياء ومازالوا يعيشون حياه مُنتِجه

Há muitas pessoas educadas que são estúpidas e muitas pessoas estúpidas que gostam de lutar sem razão num dia mesmo bonito.
الكثير من المتعلمين أغبياء و الكثير من الناس الأغبياء يحبون بدء معارك من دون سبب وجيه في يوم لطيف بحقّ

Bem, muitas pessoas são estúpidas.
حسناً الكثير من الناس هم أغبياء

As pessoas que gostam de alguém e que não as beijam são estúpidas.
الناسالذينيعجبونبآخرينولايقبلونهم... هم أناس أغبياء.

Pergunta a dez pessoas quaisquer, e oito dir-te-ão que é a melhor produtora do ramo e as outras duas são estúpidas!
ثمانية منهم سيخبرونك أنها أفضل منتجة تنفيذية. والاثنان الآخرون سيكونون أغبياء!

As pessoas normais são estúpidas da merda.
الأناس العاديّون كلّهم أغبياء

As pessoas são estúpidas, não são?
الناس أغبياء أليس كذلك؟

As crianças não são estúpidas, são só crianças, e o Pai Natal é mágico.
حسناَ ، أوّلاً وقبل كلّ شيء، الأطفال ليسوا أغبياء إنّهم مجرّد أطفال وثانياً ، (سانتا) سحري

Mas as pessoas são estúpidas.
لكن الناس أغبياء.

As pessoas são estúpidas. Não pensam assim.
النـاس اغبياء انهم لأيفكرون مثل ذلك

Nicholas, estas pessoas ou estão confusas ou são estúpidas.
نكولاس, هؤلاء الناس مشوشين او اغبياء

Isso é porque as crianças são estúpidas.
ذلك لأن الاطفال اغبياء

As pessoas não são estúpidas, Ives.
( الناس ليسوا اغبياء , يا ( بويد