| Podemos mentir aos vizinhos e dizer para que são gémeos. | Open Subtitles | يمكنّنا الكذب على الجيران، وإخبارهم أنهما توأمان |
| são gémeos, Sra. Armacost. | Open Subtitles | إنهما توأمان ياسيدة أرماكوست توأمان |
| Eles são gémeos querida. | Open Subtitles | فهما توأمان يا عزيزتي. |
| Ou são gémeos ou tens de começar a fazer abdominais. | Open Subtitles | إنهما توأم أو ربما عليك ممارسة التمارين الرياضية. |
| Ryan e Scott. são gémeos. Ok! | Open Subtitles | رايان و سكوت ، إنهم تؤامان جيد |
| "Encontrei uma Terra onde todos os bebés que nascem são gémeos." | Open Subtitles | اكتشفت أرضاً حيث جميع الأطفال" "يولدون توائم |
| - Vejam, são gémeos! - Não, são dois pares de gémeos. | Open Subtitles | انظروا ، إنه توأم - لا ، إنه زوج من التوائم - |
| Porque são gémeos idênticos. | Open Subtitles | ، بل لأنكما توأمان حقيقيان |
| Deve ter sabido que vocês são gémeos... | Open Subtitles | لابد أنه عرف أنكما توأمان |
| - Vocês são gémeos? - Tenham calma. | Open Subtitles | ماذا هل انتما توأمان |
| são gémeos, pelo amor de Deus! | Open Subtitles | انهما توأمان بحق السماء |
| Parece que afinal o Burt Reynolds e o Tom Selleck não são gémeos e... | Open Subtitles | تبين أن ( بيرت رينولدز) و(توم سيليك) ليسا توأمان |
| - Mas dois são gémeos. | Open Subtitles | نعم , ولكن 2 توأمان. |
| são gémeos, um de cada. | Open Subtitles | إنهما توأم واحد من كل نوع |
| são gémeos. | Open Subtitles | إنهما توأم |
| Ryan e Scott. são gémeos. | Open Subtitles | رايان وسكوت إنهم تؤامان |
| Já está, não são gémeos? | Open Subtitles | حسناً ؟ لا توائم ؟ |
| Vocês são gémeos fraternos. | Open Subtitles | توائم أنتم توأم غير متماثل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 