"são minhas" - Traduction Portugais en Arabe

• إنها لي
• هم لي
• إنهم لي
• تضيق اخبريني

Não toques nas minhas batatas, põe lá, São minhas, por favor, obrigado.
أرجوك لا تأكل من أغراضي إنها لي

- Às fatias, São minhas, para comer e comer e comer!
شريحــــة لحـــم . إنها لي لأكلها - توقف -

São minhas, mas não são maldições.
إنها لي لكنها ليست لعنات

Mas até lá, estas maravilhas São minhas.
حسنا، حتى ذلك الحين هؤلاء الأطفال هم لي

Asseguro-lhe que estas são reais e São minhas.
أؤكد لك, إنهم حقيقيين و هم لي

- Sam, não acho que estejas preparado para viver por tua conta. - Essas São minhas.
ــ أنك مستعد للعيش وحدك ــ إنهم لي

Não me pode tirar as minhas merdas. São minhas.
لا تستطيع أخذ تراهاتي إنها لي

São minhas.
إنها لي

São minhas!
إنها لي

As mamocas São minhas!
إنها لي

- São minhas.
- إنها لي..

São minhas.
هم لي.

São minhas!
هم لي

Elas São minhas.
"هم لي."

São minhas.
إنهم لي