"são monstros" - Traduction Portugais en Arabe

• إنهم وحوش
• إنّهم وحوش
• هم وحوش
• أنهم وحوش
• أنتم وحوش
• وحشان
• وحوشاً

Amigos? Padre, eles mataram o professor! São monstros!
أبتي لقد قتلوا الأستاذ إنهم وحوش

Mas a má notícia é que eles São monstros.
لكن الأخبار السيئة , إنهم وحوش

São monstros na nossa pele.
إنّهم وحوش في صورتنا.

Por que aceitámos ter os yeus amigos, que são demônios... e a minha família, que São monstros, no nosso apartamento?
لماذا وافقنا علي دعوة أصدقائك والذين هم وحوش وعائلتي والذين هم وحوش يبقون في مكاننا ؟

São monstros assassinos e comedores de carne.
أنهم يقتلون أنهم وحوش يأكلون لحم الأنسان

Vocês São monstros.
أنتم وحوش

São monstros cobertos de pele humana.
إنّهما وحشان تنّكرا بجلد إنسان

Por que te recusas a crer que elas São monstros?
لماذا تواصل عدم تصديق كلامي بأنهم كانوا وحوشاً ؟

Não são deuses, São monstros. São monstros nojentos e horríveis!
ليسوا آلهة، إنهم وحوش ملاعين مشوهين

São monstros de Gorgon.
حسناً. إنهم وحوش من جورجان

Não, elas não são reais. São monstros.
لا إنهم غير حقيقيون "إنهم "وحوش

São monstros materialistas.
. إنهم وحوش ماديّة.

Eles São monstros depravados!
إنهم وحوش مُنحرفين

"Está morto! São monstros!"
إنه ميت، إنهم وحوش."

Crescemos com isto. Eles São monstros, Matt. Não têm alma nem humanidade..
إنّهم وحوش يا (مات)، لا يتمتعون بروحاً أو إنسانية.

Não, São monstros.
كلّا، إنّهم وحوش

Elas São monstros, Claire.
"... إنّهم وحوش با "كلير

Sim, alguns deles São monstros, é verdade, mas...
نعم البعض منهم هم وحوش صحيح ،لكن

Os Silly Billy's São monstros.
البيليز البلهاء هم وحوش اصلاً

São monstros.
هم وحوش

Eles não são crianças. São monstros.
أنهم ليسوا أطفال , أنهم وحوش.

- São monstros.
أوه أنهم وحوش

São monstros!
أنتم وحوش!

Mas ainda não acabei. Os teus pais São monstros, Ahmed!
حسنا، أنا لم أنته بعد والداك وحشان يا (أحمد)

tu já examinaste... e que saibas que não São monstros ou deficientes?
وتأكدت انهم لم يكونوا وحوشاً او مشوهين ؟