Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"são os irmãos" - Traduction Portugais en Arabe
-
إنهما الأخوان
| São os irmãos novamente. O que vamos fazer? | Open Subtitles | إنهما الأخوان مجدداً ما الذي علينا فعله ؟ |
| Está tudo bem. São os irmãos Grimm. As pessoas falam deles em Malsburg. | Open Subtitles | إنها جيدان، إنهما الأخوان (جريم) الكل يتحدث عنهما في (مالزبرج)، إنهما مشهوران |
| São os irmãos Bertollini. | Open Subtitles | إنهما الأخوان (برتوليني) |