"são perfeitos" - Traduction Portugais en Arabe

• مثالية
• مثاليين
• إنهما مثاليان
• أنه مثالي
• ملائمان

Lírios são perfeitos, se a noiva e o noivo faleceram recentemente.
الزنابق مثالية إن ما كان العروس والعريس قد ماتا مؤخراً.

Quem já os usou sabe que eles não são perfeitos, mas são decentes.
وفيما لو اي احد منا استخدم هذه الأدوات فاننا نعلم انها ليست مثالية الا انها لائقة

E enquanto humanos, os robôs, que são um pouco menos que perfeitos, são perfeitos para nós.
و ربما مثل البشر , الروبوتات التي هي اقل قليلا من المثالية ستكون مثالية بالنسبة لنا

Não são perfeitos Mas Deus diz, "Amai o vosso vizinho"
إنهم ليسوا مثاليين ولكن أمرنا الرب أن نحب جيراننا

são perfeitos. Mas que modo de armar isto.
إنهما مثاليان يا له من طريق لدخوله

são perfeitos, porque estás tão nervosa?
أنه مثالي. لماذا أنت متوتره جدا؟

Não odeies o Pogue, vocês são perfeitos um para o outro.
انت لا تكرهينه, انتما ملائمان لبعضكما

Eu não sei se ele usou aparelho, mas os dentes são perfeitos.
أجهل ما إذا وضع تقويماً ولكن أسنانه مثالية

Todos os esconderijos e rachaduras neste refúgio são perfeitos para os teus segredos.
كل الأركان والزوايا المظلمة في هذا القبو.. انهم مثالية لأسرار الخاص.

Os seus tubos estão limpos. Os seus níveis hormonais são perfeitos.
مجاريها الانبوبية نظيفة ومعدلات الهرمونات مثالية

Não sou perfeita. Nem todos são perfeitos. Tu não és perfeita.
أنت تعلمين أنني لست مثالية نحن لسنا مثاليون , أنت لست مثالية

A minha irmã diz que os dentes dela são perfeitos para cortar pão.
تعني أختي أن أسنانها مثالية لتقطيع الخبز.

Os meus mundos virtuais são perfeitos.
ذلك أن عوالمي الإفتراضية مثالية

A Phoebe e o Mike são perfeitos um para o outro.
فيبي ومايك هي مثالية لبعضها البعض.

Queres dizer que os resultados são perfeitos?
تقصد أن نتائجة كانت مثالية جداً؟

Os teus dedinhos são perfeitos para fazer isso.
أصابعكِ الصغيرة مثالية لهذا العمل.

Os dentes são perfeitos, e não tem bigode.
أسنانها مثالية و ليس لديها شارب

Porque estes macacos em particular são perfeitos para a clonagem viral.
لأن تلك القرود مثالية لاستنساخ الفيروس

Os filhos não são perfeitos, mas amamo-los à mesma.
أنهم ليسوا مثاليين لكنك ستحبهم بالرغم من ذلك

são perfeitos um para o outro.
إنهما مثاليان لبعضهما البعض

são perfeitos um para o outro.
أنتما ملائمان لبعضكما