"são selvagens" - Traduction Portugais en Arabe

• همج
• متوحشون

Pelo contrário, mesmo pensando que eles são selvagens, há uma... obrigação moral.
من الناحية الأخرى بالرغم من أنّهم همج هناك ... ألتزام أخلاقي

Os rebeldes não têm espingardas. são selvagens com arcos e flechas.
الثوار لا يملكون البنادق انهم همج بالقواس والرماح

Como o Coronel bem disse, são selvagens com arcos e flechas.
كما قلت يا كولونيل انهم همج بالأقواس والسهام

Mas estes caras são selvagens, assim... vão ter que assumir que ela não consegue se locomover.
و لأنهم متوحشون سنفترض أنها لا تقدر على الحركه

Os seus colegas são selvagens.
فعلت ما بوسعي وأحرقوني وضربوني زملائك متوحشون

Estes homens são selvagens, escravizadores e assassinos. Se o Richard os deixasse fugir, podiam voltar.
هؤلاء الرجال همج و نخّاسون و القتلة إذا تركهم ريتشارد يذهبو لربما رجعوا

Eles não são selvagens, e nós também não seremos.
أنهم ليسوا همج مثلنا تماماً

Tu não percebeste. Estas pessoas são selvagens.
أنت لم تفهم هؤلاء الناس همج

Juro pelos meus filhos, eles são selvagens.
هؤلاء الرجال أنهم همج

são selvagens e ignorantes.
إنهم همج ومتهورون وعنيدون

Os músicos clássicos são selvagens.
الموسيقيون الكلاسيكيون همج

são selvagens.
إنهم همج.

- Eles são selvagens.
-هم همج .

Eles são selvagens, selvagens! Têm pouco de humano.
# أنهم متوحشون متوحشون # # أقل حتى من مستوى البشر #

Eles são selvagens, selvagens Diabos sujos gritando
# إنهم متوحشون متوحشون # # بصراخ الشياطين القذر #

Eles são selvagens, selvagens Têm pouco de humano.
# أنهم متوحشون متوحشون # # أقل حتى من مستوى البشر #

Eles são selvagens, selvagens Primeiro negociamos este aqui
# أنهم متوحشون متوحشون # # أولاً سنتعامل مع هذا الشخص #

Os humanos são selvagens, Roman, todos eles.
البشريون متوحشون رومان, كل واحدٍ منهم