"sínfise púbica" - Traduction Portugais en Arabe

• العانة
• العاني

A julgar pela entrada pélvica e sínfise púbica... fêmea, talvez trinta anos.
بناء على الفتحة الحوضية وارتفاق العانة.. فهي أنثى قد يكون عمرها 30 عاماً

Segundo a ossificação errática da sínfise púbica, tem uns 50 anos.
بالإستناد إلى التعظم المشدد لإرتفاق العانة إنه في الخمسينات

Segundo a formação da margem superior da sínfise púbica, teria 30 e poucos anos.
في االمنطقة العلوية من توليفة العانة تبين ان الضحية كان عمره في اواخر الثلاثينات.

sínfise púbica sugere idade entre 20 e 30 anos.
الإرتفاق العاني يظهر أن الضحية كانت في أواخر العشرينات أو بداية الثلاثينات

Há uma diástase da sínfise púbica.
هنالك توسع في عظام الإنفراق العاني

Dada a concavidade subpúbica estreita e os lábios irregulares na margem ventral da sínfise púbica, a vítima era homem, uns 40 anos.
نظراً للتقعر الضيق تحت العانة والحافة البطنية الغير مُنتظمة الشفاه في الإرتفاق العاني... فالضحية ذكر في عقده الخامس من العمر.

E a face da sínfise púbica sugere entre 50 e 53 anos.
إن symphyseal العانة توحي الوجوه كانت في بلدها 50S في وقت مبكر. BOOTH:

- Apalpa a sínfise púbica.
-Palpate والارتفاق العانة.

A textura da sínfise púbica condiz com a idade de Masruk, tal como a altura.
قوامه العاني متسق يشير إلى عمر أزالت العظم بالنسبة لـ(مرزوق) كما أنه مرتفع نسبياً

- sínfise púbica alargada.
اتساع في الإرتفاق العاني