Na verdade, Hollywood é apenas um sítio onde se ganha dinheiro. | Open Subtitles | حسنا , حقيقه هوليوود هى مجرد مكان حيث يحققون الارباح |
Não. Tinha de ir para um sítio onde se a pila congelar, só damos por isso passados três dias. | Open Subtitles | لا ،انا اخترت الذهاب الى مكان حيث ان اذا تجمد قضيبك |
Eles têm ali um sítio onde se pode pegar numa tarântula. | Open Subtitles | أنظروا، لديهم مكان حيث يمكنك حمل العنكبوت |
Depois de montado, fica com este aspecto e tem todas as funções de um microscópio vulgar. como um microscópio de medição X-Y, um sítio onde se pode introduzir uma amostra... por exemplo, aqui mesmo. | TED | حينما يكون جاهزاً، يبدو نوعاً ما كهذا، لديه كل وظائف المجهر المثالي. مثل مرحلة س ص. مكان حيث يمكن لشريحة عينة أن توضع، على سبيل المثال هنا، |