"só estou a dizer o que" - Traduction Portugais en Arabe

• فقط أقول ما

Não estou a dizer nada. Só estou a dizer o que faria.
أنا لا أقول شيئا فقط أقول ما كنت سأفعله أنا أيضا

Só estou a dizer o que todos pensamos.
أنا فقط أقول ما نفكر فيه جميعاً

Só estou a dizer o que todos estão a pensar.
أنا فقط أقول ما التفكير الجميع.

Só estou a dizer o que tu estás a pensar, amor.
أنا فقط أقول ما تفكرين فيه يا حبيبتي.

Só estou a dizer o que estou a pensar.
أنا فقط أقول ما أفكر به

Só estou a dizer o que parece.
حسناً، أنا فقط أقول ما أراه