"só estou interessado" - Traduction Portugais en Arabe

• أنا مهتم

Só estou interessado no que for medicamente relevante, porque a medicação que a pode ajudar deve ser administrada num período de três horas.
..انظر,أنا مهتم فقط بما يتعلق بالناحية الطبيه لأن الدواء الذي يمكن أن يساعدها يجب أن يعطى لها في خلال ثلاث ساعات

Só estou interessado nos factos deste caso e só vocês os dois podem ajudar-me, percebem?
أنا مهتم فقط بمعرفة حقيقة ماحدث وأنت وبرادلي الوحيدان اللذان تستطيعان مساعدتي بذلك

Só estou interessado no crescimento desta empresa. Quando não cresce, não acho graça nenhuma.
أنا مهتم بنمو هذه الشركة وعدم فعل هذا ليس مضحكاً لى أبداً

Só estou interessado em dinheiro falso.
قلت لك أنا مهتم فقط في الاموال المزورة

Só estou interessado na lei, irmã. E relembro-lhe que ainda está sob leis de uma sociedade normal.
أنا مهتم بالقانون يا أختي، وليس علي أن ...أذكرك بأن هناك دستورا تسيرون عليه في النهاية

Não, Só estou interessado em ti.
لا، أنا مهتم بكِ فقط.

De momento Só estou interessado num deles.
الآن، أنا مهتم بواحدة منهما.

Maurice, Só estou interessado no assassinato, percebes?
موريس " أنا مهتم بالجريمة فقط "

Só estou interessado em que tenha a sua vingança Mr. Alexander.
(أنا مهتم فقط بتسديد الديـّن لسيد (أليكساندر

Só estou interessado no Major.
أنا مهتم قط بالرائد

Só estou interessado no melhor.
أنا مهتم فقط في الأفضل

Só estou interessado no golem.
أنا مهتم بالـ(جوليم).