"só há uma pergunta" - Traduction Portugais en Arabe

• هناك سؤال واحد

Então só há uma pergunta que precisamos de responder:
لذا هناك سؤال واحد فقط علينا أن نجد إجابته،

Então só há uma pergunta. Como vamos gastar 100 milhões de dólares?
فإذن هناك سؤال واحد فقط كيف ستنفقين 100 مليون دولار؟

Mas, se queres mesmo ser um guerreiro, só há uma pergunta que devias estar a fazer.
لكن أذا أردت حقاً ان تكون محارباً , هناك سؤال واحد عليك أجابته

Na verdade, só há uma pergunta.
في الحقيقة هناك سؤال واحد يجب أن تسألة

só há uma pergunta que qualquer tribunal militar tem de fazer a qualquer acusado.
هناك سؤال واحد فقط تساءله أي محكمة عسكريه ... يجب سؤاله للمدعى عليه.