| É só ir à cave da casa e verificar. | Open Subtitles | فقط اذهب إلى منطقة الأنابيب والأسلاك تحت المنزل وتأكد من الأمر |
| Ok, deixe-me só ir à casa de banho. | Open Subtitles | حسنا , دعنى فقط اذهب الى الحمام |
| Pensaste que ia ser fácil, era só ir à Maidan, estar lá um bocado e voltar? | Open Subtitles | هل اعتقدّت بأنه سيكون شيئا سهلا؟ فقط اذهب إلى ميدان الإستقلال (الساحة المركزية من العاصمة الأوكرانية كييف ) تمشّى هناك قليلا ثم عُد |
| - É só ir para casa? | Open Subtitles | فقط تذهب إلى البيت؟ |
| É só ir lá fora... | Open Subtitles | أنت فقط تذهب إلى هُناك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 