"só me arrependo" - Traduction Portugais en Arabe

• أسفي الوحيد
• ندمي الوحيد

Só me arrependo de ter esperado para ver o vosso carácter.
أسفي الوحيد أنّي انتظرتك كيّ تتحلّى بالشجاعة

Só me arrependo de ter deixado o Greg com aquele monstro.
أسفي الوحيد في هذا هو ترك "غريغ" وحيد مع هذا الوحش.

Só me arrependo de não te conseguir convencer de que os meus quadros revelam um grande talento artístico.
أسفي الوحيد هو عدم مقدرتي على إقناعك... بأن لوحاتي دليل على موهبة فنية عظيمة

Só me arrependo de não ter sido eu a sugeri-lo.
ندمي الوحيد هو أنّي لم أقترح هذه الفكرة بنفسي.

Lá estão eles. Só me arrependo dele não me ter deixado limpar-lhe os dentes.
ها هم, ندمي الوحيد هو أنه لم يدعني أنظف أسنانه

Só me arrependo de teres envolvido governador.
أسفي الوحيد أنك مشارك مع المحافظ

Na minha altura acossei muita gente e alguns acossaram-me de volta, mas Só me arrependo de não ter pedido desculpa ao Wyatt.
و بعضهم عاملني بالمثل بالمقابل لكن أسفي الوحيد فقط كان أنني لم أعتذر لـ (وايت)

Só me arrependo de te ter enganado.
ندمي الوحيد هو أنني خدعتك

Só me arrependo de não ter matado aquele filho da mãe quando pude.
ندمي الوحيد هو أني لم أقتل ذلك اللعين -عندما جائتني الفرصة -كولسون) )..