"só miúdos" - Traduction Portugais en Arabe

• مجرد أطفال
• مجرد أولاد

- Não tem importância, são só miúdos. - São idiotas.
ليس بالامر الجلل , إنهم مجرد أطفال إنهم حمقى

Calma. Eles são só miúdos.
حسناً كن هادئاً إنهم مجرد أطفال

São só miúdos. Somos de mundos diferentes.
أنتم مجرد أطفال نحن من عالم مختلف

A aula pode ser de Magia Avançada mas eles são só miúdos.
ربما يكون هذا سحر متطور لكنم مجرد أولاد

Por amor de Deus, são só miúdos.
إنهم مجرد أطفال بالله عليكِ

Por amor de Deus, Tom. São só miúdos.
(أعني، بالله عليك، إنهم مجرد أطفال يا (توم

São só miúdos...
إنهم مجرد أطفال في النهاية

Não, Tommy, são só miúdos.
لا يا ( تومي ) إنهم مجرد أطفال