"só não quero ser" - Traduction Portugais en Arabe

• فقط لا أريد أن
• فقط لا اريد ان

Eu não digo que temos de ganhar. Só não quero ser sovado.
انا لا أقول اننا يجب أن نكسب أنا فقط لا أريد أن أهزم

Não sei, Só não quero ser muito má nisso.
لا أعلم, أنا فقط لا أريد أن أفشل في هذا

Olha, Ivy, Só não quero ser a pessoa responsável por estragar a tua vida.
اسمعي, (آيفي), أنا فقط لا أريد أن أكون الشخص المسؤول عن إفساد حياتك

Só não quero ser afastado por sentires culpa desnecessária.
فقط لا اريد ان ابتعد لانك تشعرين بأنك مذنبه

Só não quero ser motivo de piada no quartel pela manhã.
انا فقط لا اريد ان اكون مزحه لثكنه الجيش هذا الصباح .

Só não quero ser um empecilho.
انا فقط لا اريد ان اكون عبء

Só não quero ser o único a escrevê-lo.
فقط لا أريد أن أكون من يكتبها