# Sou só um gato com uma pele diferente # # é essa a única verdade que conheço. # | Open Subtitles | "مجرد قط بفراء مختلف" "هذه الحقيقة التي أعرفها" |
É só um gato. | Open Subtitles | أنه مجرد قط.. |
Naquela noite, eu vi algo pela janela... e disse para mim mesmo que era só um gato. | Open Subtitles | تلك الليلة، رأيت شيئاً من النافذة وقلت لنفسي إنها مجرد قطة |
Não tenho que te ouvir. És só um gato. | Open Subtitles | أنا لا ينبغي علي أن أستمع لك أنت مجرد قطة |
Por favor, era só um gato. E ele nem o matou. | Open Subtitles | أرجوك لقد كانت مجرد قطة و لم يقم بقتلها |
É só um gato. - O quê? | Open Subtitles | . مجرد قطة قد مرت ماذا؟ |
Querido foi só um gato. | Open Subtitles | عزيزي أنها مجرد قطة. |
- Foi só um gato. | Open Subtitles | - كان مجرد قطة. |