| É Só uma foto de currículo de uma actriz, todas as têm. | Open Subtitles | إنها مجرد صورة إستعراضية لممثلة، الجميع لديه مثلها |
| - Vá lá, Só uma foto. - Vá-se foder! | Open Subtitles | ـ هيا، أنها مجرد صورة واحدة ـ أغرب عني |
| É Só uma foto para a minha mãe, senhor. | Open Subtitles | ... هذة هذة مجرد صورة لأمي، يا سيدي |
| - Por favor, senhora. Só uma foto. - Não, sinto muito. | Open Subtitles | ـ أرجوكِ، سيدتي، صورة واحدة فقط ـ كلا، آسفة، أرجوك |
| Vamos, sargento, Só uma foto! | Open Subtitles | هيا يا "سارج" ، صورة واحدة فقط |
| Nada é Só uma foto... | Open Subtitles | لا شيء يكون مجرد صورة |
| É Só uma foto. | Open Subtitles | إنها مجرد صورة |
| - É Só uma foto. | Open Subtitles | -إنها مجرد صورة . |
| - Só uma foto. | Open Subtitles | - مجرد صورة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 