Foi só uma ilusão criada por técnicas ilusórias! | Open Subtitles | ! إنه مجرد وهم ، إنها تقنية تسبب أوهاماً |
Ou, talvez, tenha sido só uma ilusão. | Open Subtitles | أو ربما كانا مجرد وهم |
É só uma ilusão! | Open Subtitles | إنّها مجرد وهم! |
O nosso casamento é só uma ilusão. | Open Subtitles | زواجنا وهم فقط |
É só uma ilusão, Jasmine. | Open Subtitles | (إنه وهم فقط يا (جاسمين |
Pensei que o amor fosse real, mas era só uma ilusão, uma fraude! | Open Subtitles | حسبت أن الحب كان حقيقي لكنه كان مجرد خيال و خديعة |
A esperança é só uma ilusão, WAC. | Open Subtitles | اتمني ان يكون مجرد خيال , واك |
É só uma ilusão teimosa, Claire. | Open Subtitles | .(مجرد وهم عنيد، يا (كلير |
É só uma ilusão! | Open Subtitles | ! إنه مجرد وهم |