"sabe como é que ele" - Traduction Portugais en Arabe

• يعلم كيف
• تعلم كيف هو

Só Deus sabe como é que ele convenceu aquela coitada a assumir a culpa.
الله وحده يعلم كيف أقنع تلك المرأة بذلك.

Sim. E ninguém sabe como é que ele acordou da anestesia.
أجل ولا أحد يعلم كيف استيقظ من التخدير

Olha, este dinheiro... Não é de ninguém, e quem sabe como é que ele o arranjou?
{\pos(170,267)}،أصغي، هذا المال لا ينتمي لأحد ومن يعلم كيف حصل عليه؟

Eles são muito próximos. - Ela sabe como é que ele pensa.
لديهم تواصل تعبيري هي تعلم كيف هو يفكر

Você sabe como é que ele morreu?
هل تعلم كيف هو مات?

Ninguém sabe como é que ele está no interior.
-لا أحد يعلم كيف يبدو الآن