sabe como fazer uma coisa... que é completamente fora do normal, de uma forma que parece ser habitual? | Open Subtitles | ...هل تعرف كيف تفعل شيء مخالف لسلوكك الطبيعي بالكامل؟ |
Você sabe como fazer isso. O Jeremy definitivamente não vem aqui pela a música. | Open Subtitles | . فأنت تعرف كيف تفعل ذلك . جيرمي)، بالتأكيد لايأتي إلى هنا من أجل الموسيقى) |
Como, por Deus, sabe como fazer isto, afinal? | Open Subtitles | بأسم الله , هل تعرف كيف تفعل ذلك؟ . |
O Steve sabe como fazer uma mulher sentir-se bem. | Open Subtitles | ستيف هنا يعرف كيف يجعل المرأة تشعر بالسعادة |
E ele sabe como fazer aquelas bombas parecerem verdadeiras, não é? | Open Subtitles | وهو يعرف كيف يجعل تلك القنابل تبدو كأنها حقيقة, أليس كذلك؟ |
Você não é o único que sabe como fazer acordos. | Open Subtitles | لست الشخص الوحيد الذي يعرف كيف يصنع الاتفاقات |
Ora aqui está um Boov que sabe como fazer o seu trabalho. | Open Subtitles | الآن هنا هو (البوف) الذي يعرف كيف ينجز عمله. |
Aposto que a Astrid não sabe como fazer isto. | Open Subtitles | أراهن استريد لا تعرف كيف تفعل ذلك ! |
Você sabe como fazer, querida | Open Subtitles | تعرف كيف تفعل هذا يا عزيزي # |
Mas quem sabe como fazer um mouse? | TED | لكن من يعرف كيف يصنع فأرة كمبيوتر ؟ |
O cara sabe como fazer uma saida. | Open Subtitles | ذلك الرجل يعرف كيف يصنع المخرج |
Ele sabe como fazer as coisas. | Open Subtitles | يعرف كيف ينجز الأمور |