sabe mal. A fruta sabe-te mal? | Open Subtitles | مذاقه غريب هل يبدو مذاق الفاكهة غريبا لك ؟ |
Não sabe mal, mas não enche muito. | Open Subtitles | صحيح أن مذاقه سيء ولكن ليس مروع |
Hoje, tudo sabe mal. | Open Subtitles | كل شئ مذاقه مر اليوم |
sabe mal! Hoje, tudo sabe mal. | Open Subtitles | مذاقه سئ كل شئ مذاقه سئ اليوم |
"Hoje, tudo sabe mal", o que sugere que ele já tinha provado algo desagradável antes da cerveja que a Caroline Crale lhe trouxera. | Open Subtitles | "كل شئ مذاقه سئ اليوم" , والذى أقترح أنه قد ذاق شئ لم يعجيه طعمه قبل البيره التى أحضرتها له (كارولين كريل) |
Isso sabe mal. | Open Subtitles | مذاقه مثل البراز |
Isto sabe mal. | Open Subtitles | هذا مذاقه فظيع. |
Cheira bem, mas sabe mal. | Open Subtitles | رائحته زكية، لكنّ مذاقه سيّء |
E carne zangada sabe mal. | Open Subtitles | .واللحم الغاضب مذاقه سيء |
- Hoje, tudo sabe mal. | Open Subtitles | - كل شئ مذاقه سئ اليوم |
sabe mal! | Open Subtitles | مذاقه مر |
Isso sabe mal. | Open Subtitles | مذاقه شنيع |
- O que é? - sabe mal. | Open Subtitles | إن مذاقه سيّء |
sabe mal. | Open Subtitles | مذاقه سيّء |
sabe mal. | Open Subtitles | مذاقه مقزز |