| Ele disse, ou a senhora sabe, se ele ia para Hong Kong? | Open Subtitles | هل قال أو تعرفين إذا كان ذاهبا ً "إلى"هونج كونج ؟ |
| Não sabe se ele tem prepúcio? | Open Subtitles | ولا تعرفين إذا كان عنده بثرة أم لا؟ |
| Ele disse, ou sabe se ele ia para Hong Kong? | Open Subtitles | هل قال أو تعرفين إذا كان ذاهبا ً "إلى"هونج كونج |
| Por acaso sabe se ele tinha aqui queijo não pasteurizado ou não tratado? | Open Subtitles | هل تعرفين إن كان قد تناول جبن غير مبستر أو لحم بري؟ |
| O pai dele disse que ele acabou o programa há 6 meses, - mas sabe se ele continuava a vir? | Open Subtitles | أنهى برنامجه منذ 6 شهور مضت ولكن هل تعرفين إن كان لا يزال يأتي؟ |
| sabe se ele tinha inimigos ou conflitos com alguém? | Open Subtitles | هل كان لديه أي أعداء أو صراعات تعرفين عنها؟ |
| sabe se ele tinha problemas com alguém que conhece? | Open Subtitles | هل كان لديه مشاكل مع أحد تعلم بشأنه؟ |
| sabe se ele está na sala dele? | Open Subtitles | هل تعرفين إذا كان في مكتبه؟ |
| sabe se ele tinha algum inimigo? | Open Subtitles | هل كان لديه أعداء تعرفينهم ؟ |
| sabe se ele tinha algum inimigo? | Open Subtitles | هل كان لديه أيّ أعداء تعرفهم؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 