Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"sabem quem tu és" - Traduction Portugais en Arabe
-
يعرفون من أنت
-
يعرف من أنت
-
يعرفون من تكون
| Eles sabem quem tu és. | Open Subtitles | أنهم يعرفون من أنت الآن. |
| Eles sabem quem tu és. | Open Subtitles | وهم يعرفون من أنت. |
| Agora sabem quem tu és. Quem? | Open Subtitles | -الآن يعرفون من أنت . |
| Bem, todos sabem quem tu és, amigo. | Open Subtitles | حسناً، الجميع يعرف من أنت يارفيقي |
| Todos sabem quem tu és. | Open Subtitles | الجميع يعرف من أنت. |
| Eles não sabem quem tu és, Matt. | Open Subtitles | ولا يعرفون من تكون يا "مات". |
| - Eles sabem quem tu és. | Open Subtitles | يعرفون من تكون |