Découvrez nos services en

    "sabemos acerca" - Traduction Portugais en Arabe

    • نعرفه عن
        
    • نعرف عن
        
    • نعرف حول
        
    Robert, qual é a única coisa que sabemos acerca do Zodiac? Open Subtitles روبرت، ما الشيء الوحيد الذي نعرفه عن الزودياك؟
    Que sabemos acerca das enfermeiras da lista? Open Subtitles ما الذي نعرفه عن الممرضات الموجدات في القائمة؟
    Tudo o que sabemos acerca do universo, desde o Big Bang que originou o tempo e o espaço, à formação e evolução das estrelas e galáxias, até à estrutura do nosso próprio sistema solar, todos os estudos são feitos através de imagens do espaço. TED كل ما نعرفه عن الكون، ابتداءًأ من الإنفجار العظيم الذي كان نقطة بداية الفضاء والوقت، إلى تكون وتشكل النجوم والمجرات، إلى شكل نظامنا الشمسي، عرفناه من دراستنا لصور السماء.
    Afinal o que sabemos acerca de arranjar carrinhas? Open Subtitles أقصد، ماذا نعرف عن تشغيل عربة ؟
    Está bem, que mais sabemos acerca do Pavel? Open Subtitles أوكي.. ماذا نعرف عن بافل أيضا؟
    Quanto é que sabemos acerca destes miudos colegiais? Open Subtitles كم نعرف حول أطفالنا في المدرسة العليا؟ بماذا يفكرون؟
    Tudo o que sabemos acerca deste manuscrito vem unicamente da Derevko. Open Subtitles كلّ نعرف حول هذه المخطوطة يجيء فقط من دريفكو.
    Muito bem, pensa. O que é que sabemos acerca do Ocupante? Open Subtitles حسناً، فكر مالذى نعرفه عن شاغل الغرفة؟
    E o que é que sabemos acerca das estrelas? Open Subtitles ما الذي نعرفه عن النـّجوم؟
    O que sabemos acerca deste tipo? Open Subtitles ما الذي نعرفه عن هذا الشخص؟
    O que sabemos acerca do porto? Open Subtitles ما الذي نعرفه عن الميناء؟
    O que sabemos acerca dos antepassados do Lorenzo? Open Subtitles ما الذي نعرفه عن أسلاف (لورنزو)
    O que é que sabemos acerca do Walker? Open Subtitles ما الذي نعرفه عن (والكر) ؟
    Que sabemos acerca dela? Open Subtitles ماذا نعرف عن زوجة الاب ؟
    O que mais é que sabemos acerca dele? Open Subtitles ماذا نعرف عن هذا الرجل؟
    O que sabemos acerca dos pais? Open Subtitles ماذا نعرف عن أبائهم؟
    - O que sabemos acerca do Hank? Open Subtitles ماذا نعرف حول هانك؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus