"sabemos que ela não" - Traduction Portugais en Arabe

• أن نعلم أنها
• يعرف أنها ليست

Como sabemos que ela não tenha inventado isso só para pensarmos que ela não seria a assassina?
كيف لنا أن نعلم أنها لم تقُم بإختراعها فقط فقط حتى لا نعتقد أنها كانت القاتلة

Se a Kate levou o Scott para o mesmo templo para onde tinha levado o Derek, como sabemos que ela não está a planear fazer-lhe a mesma coisa?
إن كانت (كايت) قد اخذت سكوت) إلى نفس المعبد الذي اخذت (ديريك) إليه) كيف أن نعلم أنها تخطط لفعل نفس الشيئ له؟

Concordo. Como sabemos que ela não está ligada ao ABADÃO?
صحيح، وكيف لنا أن نعلم أنها ليست على علاقة بـ (أبادون)؟

Por falar nisso, sabemos que ela não vai limpar essa trapalhada tão cedo.
من الذي يتكلم، كلانا يعرف أنها ليست ستعمل تنظيف هذه الفوضى تصل في أي وقت قريب.

Nós sabemos que ela não é... - "outras pessoas".
كلانا يعرف أنها ليست من الأخرين

Ambos sabemos que ela não é quem tu queres, por isso...
كلانا يعرف أنها ليست التيتريدها،لذا..