"saber acerca" - Traduction Portugais en Arabe

• يعرف عن
• تعرفه حول
• تعرفيه عن

- Bem, como é que ele conseguiu o nome, vê o que consegues saber acerca do Druggan.
حسنًا، ماذا عن أن نحصل على إسمه، -لنرى ماذا يعرف عن (دروغان). -حسنًا.

Queria saber acerca dos químicos usados no "MK-ULTRA".
أراد أن يعرف عن المخدّر المستخدم في مشروع (مك-الترا).

Ele queria saber acerca das operações do Simon.
أراد أن يعرف عن من كان يمّد (سايمون)

Bem, também não vais gostar disto, mas acho que há uma coisa que deves saber acerca da Amanda.
حسناً .. لن تحب هذا أيضاً لاكن هنالك شئ يجب أن تعرفه حول أماندا

A primeira coisa que têm de saber acerca do sucesso é que ele não vem do nada.
أول شيء تَحتاجُ ان تعرفه حول النجاحِ بأنّه لا يَجيءُ إليك.

Tudo o que querias saber acerca do meu passado, o que me levou a fazer o que fiz, tudo.
كل ما أردتي أن تعرفيه عن ماضيَّ عن أسباب فعلي لما فعلت كله بداخل هذا

Mas existe mais uma coisa que precisas de saber acerca da tua mãe.
وهتاك شيئ اخر يجب أن تعرفيه عن امك

Conto-te tudo o que queiras saber acerca da incrível Lara-El... amanhã de manhã.
سأخبرك بكل شيء تحتاج أن تعرفه حول المدهشة لارا-إل)... في الصباح)