| Tenho que saber onde estás para que não faças algo que prejudique a tua libertação. | Open Subtitles | يجب أن أعرف مكانك لكي لاتفعلي شيئاً يهدد حريتك |
| Preciso de saber onde estás! | Open Subtitles | أحتاج أن أعرف مكانك |
| Só quero saber onde estás. | Open Subtitles | لكنني , أردتُ بأن أعرف مكانك. |
| Eu estava lá e tenho de saber onde estás. | Open Subtitles | لقد كنت معك, و أستحق أن أعرف أين أنت |
| Telefona-me, querido. Quero saber onde estás. | Open Subtitles | هلاّ اتصلت بي أريد أن أعرف أين أنت |
| Quero saber onde estás. | Open Subtitles | أريد ان أعرف أين أنت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 