| Ouve, Duane, Sabes aonde estamos Quero dizer, tens alguma ideia? | Open Subtitles | دواين هل تعرف أين نحن؟ أعني هل لديك أي فكرة؟ |
| Sabes aonde eu posso ganhar dinheiro? | Open Subtitles | هل تعرف أين أستطيع جني المال ؟ |
| Bem, Rumple... Sabes aonde me levou? | Open Subtitles | أتعرف إلى أين أرشدني يا (رامبل)؟ |
| Bem, Rumple... Sabes aonde me levou? | Open Subtitles | أتعرف إلى أين أرشدني يا (رامبل)؟ |
| Frank. Sabes aonde o sinal te vai levar? | Open Subtitles | (فرانك) ، هل تعرف إلى أين تأخذك الإشارة؟ |
| Querida, Sabes aonde estão os meus códigos do computador? | Open Subtitles | هيه, عزيزني هل تعلمين أين توجد شفرات الكمبيوتر؟ |
| Leva este camião pro armazem. Sabes aonde fica? | Open Subtitles | هذه الشاحنة ستتجه لمخزن الميناء هل تعرف اين ذلك ؟ |
| - Sabes aonde isso vai dar? | Open Subtitles | هل تعرف أين يقودونا هذا؟ |
| Sabes aonde vão? | Open Subtitles | هل تعرف أين يذهبون ؟ |
| - Sabes aonde vamos? | Open Subtitles | هل تعرف أين ؟ |
| Sabes aonde fui. | Open Subtitles | تعرف إلى أين ذهبت. |
| Sabes aonde vamos, sim? | Open Subtitles | أنت تعرف إلى أين تذهب، صحيح؟ |
| Sabes aonde esperas que ele te leve. | Open Subtitles | تعلمين أين تأملين أن يأخذكِ هذا القطار |
| Tu Sabes aonde pertences. | Open Subtitles | أنتي تعلمين أين تنتمين |
| És fuzileiro. Sabes aonde está o meu filho Charles? | Open Subtitles | انت جندي بحرية هل تعرف اين ابني ، "شارلز" ؟ |
| Sabes aonde..? | Open Subtitles | هل تعرف اين ... .. ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 