| Sabes o que fiz ontem? | Open Subtitles | أتعلم ماذا فعلت بالأمس؟ |
| Sabes o que fiz por ti? | Open Subtitles | هل تعرف ماذا فعلت من أجلك ؟ |
| - É. Sabes o que fiz, esta noite? | Open Subtitles | - أجل، أتعرفين ماذا فعلت الليلة ؟ |
| Vou. Sabes o que fiz? | Open Subtitles | نعم, أتعرف ماذا فعلت ؟ |
| Não sabes do que falas porque... não Sabes o que fiz. | Open Subtitles | لا تعلمين عم تتحدثين ...بسبب أنك لا تعلمين ماذا فعلت |
| Sabes o que fiz, mal recomecei a sair com mulheres? | Open Subtitles | هل تعلم ماذا فعلت كارل, عندما عدت الى مواعدت النساء ؟ |
| Sabes o que fiz hoje? Vais-te passar. | Open Subtitles | هل تعرف ماذا فعلت اليوم؟ |
| E Sabes o que fiz? | Open Subtitles | هل تعرف ماذا فعلت بعد ذلك؟ |
| - Sabes o que fiz para voltar para ti? | Open Subtitles | هل تعلمين ماذا فعلت ؟ لكي أستطيع الرجوع إليك ؟ -كلا |
| Sabes o que fiz no dia em que a minha mãe morreu? | Open Subtitles | هل تعلم ماذا فعلت في يوم وفاة والدتي؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 