| Fica a uma hora fora da cidade. Sabes onde é? | Open Subtitles | .إنه يبعد ساعة خارج البلدة هل تعرف أين يكون؟ |
| Sabes onde é que ele esteve na noite do homicídio? | Open Subtitles | هل تعلم أين كان في يوم الجريمة؟ |
| Sabes onde é o depósito de nitrogénio mais próximo? | Open Subtitles | هل تعرفين أين هي أقرب محطّة للنتروجين؟ |
| Sabes onde é a sala de recuperação de pacientes? | Open Subtitles | هل تعرفين مكان غرفة إنعاش المرضى ؟ |
| Ouve-me, Sabes onde é o depósito 14? | Open Subtitles | نعم بالتأكيد الآن إستمع إلي , هل تعرف أين هو رصيف 14 ؟ |
| Se não estás nessa, sabes como me sinto. Sabes onde é que os posso encontrar? | Open Subtitles | أن كنت تركت ذلك، فأنت تعرف شعوري هل تعرف أين يمكنني ان أجدهم؟ |
| É quase noite. Sabes onde é ou não? | Open Subtitles | لقد قارب الليل على الحلول، هل تعرف أين هو أم لا؟ |
| Sabes onde é que fabricam isto aqui? | Open Subtitles | هل تعلم أين يصنعون هذه المخدرات؟ |
| Tu Sabes onde é que ela está? | Open Subtitles | هل تعلم أين هي؟ |
| Pai. Sabes onde é? | Open Subtitles | هل تعرفين أين هى؟ |
| Sabes onde é a caverna? | Open Subtitles | هل تعرفين مكان الكهف ؟ |
| Antes de começarmos com o vocabulário, Sabes onde é o Teatro Independente? | Open Subtitles | قبل أن نبدأ بالمفرات تعرف أين هو المسرح المستقل هنا؟ |
| Sabes onde é a loja de presentes? | Open Subtitles | أتعرف أين هو متجر الهدايا؟ |
| Sabes onde é que ele se pode sentir confortável? | Open Subtitles | أتعرفين أين أيضاً يمكنه أن يشعر بألفة البيت |
| Bem, Carlos... Sabes onde é isto? | Open Subtitles | (كارلوس)، أتعلم أين هذا المكان؟ |
| De certeza que Sabes onde é. | Open Subtitles | وواثقة أنك تعرف أين هي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 