"sabes que isto é" - Traduction Portugais en Arabe

• أنت تعرف أن هذا
• انت تعلم أنها
• أنت تعلمين أن هذا
• تعرفين أن هذا

Sabes que isto é uma unidade CSIS, não sabes?
أنت تعرف أن هذا مفتاح محرك أقراص تابع ل سي أس أي أس ، صح ؟

Sabes que isto é algo muito maior do que nós.
أنت تعرف أن هذا أكبر من كلينا,صحيح؟

Sabes que isto é uma armadilha, não sabes?
أنت تعرف أن هذا فخ، أليس كذلك ؟

Kyle, Sabes que isto é um jogo.
(كايل)، انت تعلم أنها مجرد لعبة.

Sabes que isto é errado.
أنت تعلمين أن هذا خطأ

Rachel, Sabes que isto é errado. Morreu alguém naquele corredor.
أنت تعرفين أن هذا أمر خاطئ يا (رايتشل) ، فهناك شخص قد مات بذاك الرواق

Sabes que isto é o correcto.
انظر ، أنت تعرف أن هذا صواب

Sabes que isto é errado.
أنت تعرف أن هذا خاطئ.

Kyle, tu Sabes que isto é apenas um jogo.
(كايل) ، انت تعلم أنها مجرد لعبة.

Sabes que isto é exactamente o tipo de coisa que prometeste ao Clive que não fazias.
أنت تعلمين أن هذا هو بالضبط الشيء الذي وعدت (كلايف) بألا تقومي به

Sabes que isto é uma parvoíce, não sabes? Já está?
تعرفين أن هذا جنون,صح؟

Sabes que isto é tudo treta, não?
‫تعرفين أن هذا هراء، صحيح؟