Oh, querido, sabes que não gosto de falar mal de ninguém. | Open Subtitles | عزيزي, أنت تعرف أنني لا أحب أن أتحدث عن أي شخص بشكل غير لائق |
sabes que não gosto que me desiludam. Tudo bem, impediste este negócio, mas há sempre outro para ser feito. | Open Subtitles | أنت تعرف أنني لا أحب خيبة الأمل هذا صحيح، لقد أوقفت الصفقة، |
- sabes que não gosto de pensar. | Open Subtitles | تومي " ، أنت تعرف أنني لا أحب التفكير " نعم |
sabes que não gosto de segredos, e sabes como é que isto vai acabar. | Open Subtitles | تعلمين أنني لا أحب الأسرار وتعلمين كيف سينتهي الأمر |
Ouve, sabes que não gosto de me meter na tua vida. | Open Subtitles | اسمعي، تعلمين أنني لا أحب التدخل في حياتك . |
Havia vinho tinto, sabes que não gosto. | Open Subtitles | لقد كان لونه أحمر، وكما تعلم .. أنني لا أحب الأحمر، يا رجل، |
- Não. sabes que não gosto deste local. | Open Subtitles | تعلم أنني لا أحب النزول إلى هنا. |
sabes que não gosto de depender de mulheres. | Open Subtitles | أنت تعلم أنه لا يعجبني الاعتماد على النساء |
sabes que não gosto que andes por aí assim sem o Shadow. | Open Subtitles | تعلم أنه لا يعجبني عندما تتجول دون (شادو) هكذا |
sabes que não gosto que me chames isso. | Open Subtitles | تعرف أنني لا أحب مُنادتي بهذا. |
sabes que não gosto da noite. | Open Subtitles | أنت تعرف أنني لا أحب الليالي. |
Guillermo, sabes que não gosto de controlar em excesso. | Open Subtitles | والآن يا (غييرمو)، تعرف أنني لا أحب الدخول في تفاصيل العمل |
Lee, sabes que não gosto de frases que comecem assim. | Open Subtitles | لي)، تعرف أنني لا أحب) المواضيع التي تبدأ بهذه الطريقة |
sabes que não gosto de falar sobre... | Open Subtitles | ... أنت تعرف أنني لا أحب الحديث عن |
- sabes que não gosto de dançar. | Open Subtitles | تعلمين أنني لا أحب الرقص |
sabes que não gosto da cidade. | Open Subtitles | تعلمين أنني لا أحب المدينة. |
sabes que não gosto de usar esta merda. | Open Subtitles | تعلم أنني لا أحب ارتداء هذا الهراء |
sabes que não gosto de ser apressado. | Open Subtitles | أنت تعلم أنني لا أحب أن يتم تسريعي |