"sabes que queres" - Traduction Portugais en Arabe

    • تعلم أنك تريد
        
    • تعرفين أنك تريدين
        
    • كنت أعلم أنك تريد
        
    • تعلمين أنكِ
        
    • تعلم انك تريد
        
    E no fim tu sabes que queres o X por causa das ligações que o X tem, dasuahabilidadeparaseinfliltrarem sítios que queres ter debaixo de olho e sabes que ele é o agente que queres recrutar. Open Subtitles في النهاية انت تعلم أنك تريد شخص معين لأن إتصالات هذا الشخص و قدرته على التسلل الى الأماكن التى ترغب انت فى مراقبتها
    sabes que queres investigar o barco deles. Open Subtitles تعلم أنك تريد انت ترى ما في مركبهم مــَاذا ؟
    Mata-me. sabes que queres fazê-lo. Open Subtitles أطلقى النار، تعرفين أنك تريدين ذلك
    Vá lá. Tu sabes que queres. Open Subtitles هيا أنت تعرفين أنك تريدين اليقاء
    - Vá lá, pá, sabes que queres. Open Subtitles ـ هيا يا رجل ، كنت أعلم أنك تريد ذلك
    - Ora, sabes que queres. Open Subtitles -رجاءً ، أنتِ تعلمين أنكِ تريدي مني أن أفعل هذا
    sabes que queres. Sabes que também queres. Open Subtitles انت تعلم انك تريد هذا انت تعلم انك تريد هذا ايضا
    Ouve, tu sabes que queres fazer a diferença, certo? Open Subtitles آنظر، أنت تعلم أنك تريد إحداث تغيير، أليس كذلك؟
    Tu sabes que queres. Open Subtitles تعلم أنك تريد ذلك.
    Agora toca-me. sabes que queres. Open Subtitles الآن المسني تعلم أنك تريد
    Tu sabes que queres. Open Subtitles تعلم أنك تريد الرقص
    - Vá lá, sabes que queres. Open Subtitles هيا, هيا تعلم أنك تريد
    Tu sabes que queres gostar de mim. Open Subtitles تعلم أنك تريد أن تحبني
    Tu sabes que queres isto. Open Subtitles هيا أنت تعرفين أنك تريدين ذلك
    Tu sabes que queres. Open Subtitles أنت تعرفين أنك تريدين ذلك.
    Tu sabes que queres. Open Subtitles تعرفين أنك تريدين واحدة
    sabes que queres. Open Subtitles كنت أعلم أنك تريد.
    - sabes que queres ir. Open Subtitles R-رايلي! كنت أعلم أنك تريد أن تذهب.
    Tu sabes que queres sentar-te no colo do Pai Natal. Open Subtitles تصبح على خير "يا " كوينتين تعلمين أنكِ ستجلسين في حضن "سانتا
    Anda lá, querida, sabes que queres. Open Subtitles هيا يا عزيزتي، تعلمين أنكِ تريدين هذا
    Tu sabes que queres. Está dentro de ti. Open Subtitles انت تعلم انك تريد ذلك انها بداخلك
    Tu sabes que queres isto. Open Subtitles تعلم انك تريد ذلك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus