"sabias que ela estava" - Traduction Portugais en Arabe

• هل كنت تعرف أنها
• عرفت أنها

Sabias que ela estava na cidade?
هل... هل كنت تعرف أنها في المدينة؟

Sabias que ela estava levantada?
هل كنت تعرف أنها مستيقظة؟ - ماذا ..

Raios! Como Sabias que ela estava aqui dentro?
اللعنة، كيف عرفت أنها هنا ؟

Como Sabias que ela estava aqui?
كيف عرفت أنها هنا؟

Quando eu estava em tua casa, no dia que a Kali desapareceu como Sabias que ela estava no carro?
عندما جئتَ في اليوم الذي اختفت فيه (كالي) كيف عرفت أنها كانت في السيارة؟

Sabias que ela estava naquela carroça!
! أنت عرفت أنها كانت في العربة

Como é que Sabias que ela estava connosco?
‫كيف عرفت أنها معنا؟