"sabotaste" - Traduction Portugais en Arabe

• خربت
• بتخريب
• خربتِ

Sabotaste a primeira coisa boa que me aconteceu há muito tempo, e, agora, queres que eu te ajude?
أنت خربت أول شيء جيد يحدث لي منذ وقت طويل، والآن تريد مني أن أساعدك؟

Dizemos a toda a gente que Sabotaste a execução do Del e que te mijaste todo, como uma miúda assustada.
سنخبر الناس كيف خربت إعدام ديل... و تبولت على نفسك كفتاة صغيره خائفه. نعم سنتكلم

Acho que Sabotaste o Foreman apenas para sabotar o Foreman.
(أظن أنك خربت لقاء (فورمان (فقط لتعبث مع (فورمان

Depois foste e Sabotaste a minha relação com o Pai.
وبعد هذا قمتى بتخريب علاقتى معوالدى.

Sabotaste esta nave de alguma forma?
{\fnAdobe Arabic}أقمت بتخريب هذه السّفينة بأيّ شكلٍ؟

- Só porque Sabotaste o casamento. - O quê?
ـ فقط لإنك قُمت بتخريب الزفاف ـ ماذا ؟

Estás a dizer que Sabotaste a campanha dele?
هل تقولي أنكِ من خربتِ حملته الـإنتخابية؟

Sabotaste esta base ou não?
هل خربت هذه القاعده ام لا ؟

Sabotaste os nossos esforços, porquê?
لقد خربت جهودنا لماذا؟

Sabotaste o camião.
لقد خربت الشاحنة، أليس كذلك؟

- Sabotaste a nossa apresentação.
-أنت خربت العرض الذي قدمناه

Eu quero saber porque Sabotaste isto.
أود أن أعلم لم قمتِ بتخريب هذا؟

Tu Sabotaste o meu quiosque.
قمتَ بتخريب مساحتي

Na Jensen Analytics ouviram dizer que Sabotaste o caso do Sutter.
(جانسن أنالتكس) سمع شائعة أنك قمت بتخريب قضية (سيتر)

E que estava preparado para retomar o forte, mas que lhe Sabotaste o esforço.
أنه كان مستعد لإستعادة الحصن ولكنكِ خربتِ جهوده