"sabotei" - Traduction Portugais en Arabe

• خربت
• خرّبتُ

Nao conseguiam criar um antídoto devido à forma como sabotei a minha prole.
لن تستطيعوا تخليق ترياق بسبب الطريقة التي خربت بها صغاري

Porque ontem à noite disse-lhe que gostava dele como amigo e hoje sabotei o encontro dele.
و أليوم خربت موعده و، أعني، أنا كلي رسائل مختلطة

sabotei o telefone e o carro escondi os medicamentos, roubei a arma e o dinheiro da mamã e escondi a chave do quarto, para que ele tivesse alguma paz e tranquilidade.
خربت الهاتف و السياره أخفيت تليفون الطبيب .. سرقت المسدسو مالمـامـا...

Pois... A única coisa que sei é que sabotei muitas relações...
الشيء الواحد الذي أنا أَعْرفُ ذلك خرّبتُ الكثير مِنْ العِلاقاتِ

Eu sabotei o projeto científico. - Fez o quê?
خرّبتُ مشروعَ العِلْمَ.

Eu não mereço ganhar. Eu sabotei todos os outros pratos.
لا أستحق الفوز، خربت كل الأطباق الأخرى

sabotei todas as relações que já tive.
لقد خربت كل علاقة كنت فيها

Eu sabotei a audiência dela.
لقد خربت جلسة إستماعها

Eu sabotei a audiência dela.
لقد خربت جلسة استماعها

A Cuddy acha que foi eu que sabotei a entrevista do Foreman.
(كادي)تظن أني خربت لقتء (فورمان)

Achas que eu sabotei o Foreman?
تظنين أنني خربت لقاء (فورمان)؟

sabotei os equipamentos no quarto do Simon.
خربت الإلكترونيات في غرفة (سايمون)

Eu sabotei isto.
لقد خربت هذا