"saco na cabeça" - Traduction Portugais en Arabe

• بكيس على رأسه
• حقيبة فوق رأسي

Quando o funcionário foi procurar o número do chassis, encontrou a vítima tombada com um saco na cabeça.
عندما ذهب العامل للبحث عن رقم تعريف المركبة، وجد ضحيّتنا، ميّت بكيس على رأسه.

Sabes que mais? Tenho de ir enfiar um saco na cabeça.
أتعرف , أنا أود أن أرحل وسأضع حقيبة فوق رأسي

Não me fosses enfiar um saco na cabeça e arrastar-me daqui para fora, se eu disser que não.
و كأنك لن تقوم برمي حقيبة فوق رأسي هكذا و تسحبني خارج المكان لو قلت لا

Acordei e... ele estava a pôr-me um saco na cabeça.
استيقظت من النوم و... كان يضع حقيبة فوق رأسي

Estes gajos puseram-me um saco na cabeça.
إنك جعلتهما يضعان حقيبة فوق رأسي