Ele sacrificou tudo pelo irmão e ainda assim não pôde salva-lo. | Open Subtitles | لقد ضحى بكل شيء من أجل أخيه ولم يتمكن من إنقاذه |
O meu pai sacrificou tudo para me manter seguro... e ajudar-me a encontrar outros especiais como eu... antes que seja tarde demais. | Open Subtitles | أبي ضحى بكل شيء ليحميني وليساعدني في العثور على الأشخاص المميزين المشابهين لي قبل أن يفوت الأوان |
Eu espero que saibas que o teu pai sacrificou tudo. | Open Subtitles | أرجو أن تعرف أن أبوك ضحى بكل شيء |
Acolheu-me e à minha mãe e sacrificou tudo para nos assegurar uma boa vida. | Open Subtitles | إهتم بي وبأمي وضحى بكل شيء ليتأكد أننا نحظى بحياة رائعة |
Eu quero que as pessoas saibam que ele acreditou que estava a ajudar-nos e sacrificou tudo, incluindo ele mesmo. | Open Subtitles | لكنني أريد أن يعرف الناس أنه فعلا ... هو اعتقد بأنه كان يساعدنا وضحى بكل شيء ... حتى ضحى بنفسه ... |
Devo dizer-lhe você sacrificou tudo por um casamento que eu nem estava ciente! | Open Subtitles | أقول شيئا... لقد ضحى بكل شيء من أجل الزواج التي لم أكن حتى على علم بها. |
Ele sacrificou tudo em pról do trabalho. | Open Subtitles | ضحى بكل شيء في سبيل العمل |
sacrificou tudo. | Open Subtitles | ضحى بكل شيء |