Hoje, vou fazer um bypass do seio sagital, se quiser observar. | Open Subtitles | سأجري مجازة الجيب السهمي اليوم لو أردت أن تراقبها |
A seguir, vou precisar de um Penfield número três para afastar o signo sagital da lamela óssea. | Open Subtitles | حسنا، تاليًا، أحتاج المشرط 3 لتسليخ الجيب السهمي عن العظم. |
A Dra. Crawford tem um meningioma no seio sagital superior. | Open Subtitles | الطبيبة (كراوفورد) مصابة بورم سحائي في الجيب السهمي العلوي |
Daisy encontrou as fraturas na sutura sagital, - que continha partículas. - Eu te disse. | Open Subtitles | وجدت (ديزي) كسور على الدرز السهمي الدرز الذي يحتوي على بعض الجسيمات |
Há um trauma forte na região da sutura coronal e ao longo da crista sagital. | Open Subtitles | هنالك ضربة مثلمة شديدة القوة على الدرز الإكليلي واصلة للقمة السهمية |
De existir um signo sagital partilhado que fornece sangue ao cérebro. | Open Subtitles | تشاركمها في جيب سهمي وحيد يمد الدماغ بالدماء. |
Estou agora a separar o seio sagital. | Open Subtitles | أنا أفصل الجيب السهمي الآن. |
Invadiu o seio sagital. | Open Subtitles | إنها مباشرة فوق الجيب السهمي. |
Ramsey está a tratar de um meningioma que invadiu um seio sagital. | Open Subtitles | د(رامسي) لديها ورم سحائي منتشر إلى الجيب السهمي. |
Parece uma lesão repetida no osso parietal ao longo do corte sagital. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} تبدو هذه كإصابة متكررة في العظم الجداري على طول الدَرز السهمي. |
Preciso de um descolador no 3, para tirar o sino sagital da aba do osso. | Open Subtitles | لتسليخ الجيب السهمي عن العظم. |
Parece que usou uma abordagem sagital posterior, e, depois, dividiu as fibras parassagitais na linha média. | Open Subtitles | -كلا، لا بأس . يبدو أنّك استخدمت الطريقة السهمية الخلفية، ثم باعدت |
- Porque só há um sino sagital, a fornecer sangue ao cérebro. | Open Subtitles | تشاركمها في جيب سهمي وحيد يمد الدماغ بالدماء. |